As vítimas viram o jogo e saem à caça do algoz. Enquanto Roger Abdelmassih se esconde sob proteção de uma rede de colaboradores ricos e influentes, novas denúncias surgem mostrando que ainda há muito a ser investigado.