Drax tem uma oportunidade arriscada de escapar, mas precisa convencer Cavendish a ajudá-lo; Sumner caça um urso, mas acaba ficando preso no gelo.