Danny recebe uma convidada especial para a noite. Lisa tenta ajudar à distância, enquanto enfrenta um caso grave de tédio.