Carolina recebe notícias perturbadoras sobre sua família. O navio segue em direção a uma tempestade. A decisão do capitão leva Aníbal a tomar uma atitude.