Em mais uma viagem pelo espaço, Archer e sua tripulação acham um gosmento passageiro clandestino. E, graças a ele, podem conseguir uma gorda recompensa.