Quando Flapjack tenta ajudar Falange a procurar seu chapéu perdido numa ilha cheia de chimpanzés, eles acabam descobrindo uma pesquisadora que vive com os animais. Com sua ajuda, eles devem chegar até “O Lugar de Encontro Secreto”: um vulcão ativo que Falange deve atravessar para conseguir seu chapéu de volta.