O episódio mergulha nos sonhos de Ano Novo das garotas. Primeiro, Osaka sonha com a Chiyo e suas maria-chiquinhas, que teriam poderes mágicos. Depois, Tomo se imagina como uma estudante super-heroína que combate o crime e vence todas as competições. Já a Sakaki sonha que conhece um gato amarelo bizarro que afirma ser o “Pai da Chiyo”, e as coisas ficam ainda mais surreais a partir daí. Por fim, Kaorin tem um sonho perfeito onde a Sakaki surge como sua grande heroína para salvá-la de uma enrascada.