No interior do país, em uma fazenda, um fazendeiro trabalhando no milharal vê um Pironita voando enquanto ele está sendo perseguido por dois policiais a pé. Um deles contata o outro policial no carro da polícia e confirma que o bombeiro que eles chamaram estarão prontos quando o Pironita chegar. O Pironita continua a arder no céu com um carro da polícia o perseguindo, mas o Pironita acidentalmente cai em um espantalho no milharal, fazendo-o cair no chão.