Garrett e seus homens perseguem Billy e os Reguladores de forma implacável e, após um tenso impasse, aliados próximos precisam escolher entre lealdade e sobrevivência.