Após cinco mortes na região, a polícia intensifica os esforços contra gangues. O foco é a Boom Box, onde a linha entre música e crime fica mais tênue e os chefões do estúdio — Fish e Tyrone — se tornam peças-chave em negociações de armas.