Ninny e Noel saem levando Balgo para conferir uma denúncia, mas a missão é mais do que uma simples investigação. Além disso, Ninny encontra alguém que não esperava ver na Londres Reversa.