Em Belrose, tudo parece dar errado para Loïs, e até sua bolsa de estudos está em risco. Determinada a ficar, ela encontra apoio em Becca, Carrie, Hope e Prudence e, aos poucos, recupera a confiança em si mesma. Mas morar com Lane traz novas questões. Entre o misterioso quarto trancado e o retorno de Aaron, os segredos que cercam Lane ameaçam o frágil equilíbrio que eles construíram.