Durante a detenção, Kitty concorda em ajudar Yuri a descobrir o segredo da diretora Jina, transformando o clima tenso em uma busca por respostas.