O assassinato de uma corredora tem implicações pessoais terríveis para Renko, mas ela finge que é uma investigação de rotina. Hicks faz uma revelação surpreendente sobre o assassinato de Alex Butler.