Quando o Jogo da Caça ao Tesouro entra em seu estágio final, o Oitavo Clã avança em direção à Torre Central de Shibuya. Percebendo que a chave da vitória está na estação de Shibuya, Rein vai para lá imediatamente, conseguindo chegar à frente dos outros. No entanto, ela encontra alguém inesperado esperando por ela …