Ao saber de um incidente, o delegado tenta descobrir quem foram os responsáveis, e o futuro do programa é colocado em risco.