Após uma prisão surpreendente relacionada a outro caso antigo, Cathy está perto de descobrir o destino da filha.