Uma briga entre vizinhos leva um investigador a encontrar evidências surpreendentes contra Nygard. Será o suficiente para derrubá-lo?