No Canadá, Mae passa um tempo em um centro de reabilitação e se reconecta com uma pessoa do passado. Desanimada, George procura um sentido para a vida sem Mae.