Eliott tem uma nova pista promissora. Quando as filmagens passam do estúdio para a fazenda da família Valande, Rapha procura uma carta antiga que nunca mandou.