Fleabag ajuda seu cunhado inconveniente a comprar um presente para Claire, que está organizando a sua própria festa surpresa de aniversário. Desesperada por um par, Fleabag volta a procurar seu amigo dentuço.