É o ápice da guerra, mas apesar da emoção em manter um relacionamento com Muriel e começar um caso com Ann O’Neill, Ian se sente cada vez mais preso em seu emprego na Marinha.