Nina, a jovem enfermeira do Dr. Theo, aparece para entregar alguns remédios para Nicolas e pedir a ajuda dos Faz-tudo para lidar com um Tag que está ameaçando sua clínica. Alex aprende mais sobre as dogtags que Nicolas usa.