A traição de alguém próximo abala Ryuga, colocando sua missão e confiança em risco.