Escondido em Hokkaido, Juzo enfrenta um urso para salvar turistas. Mas essa luta impressionante atrai a atenção da polícia e de um grupo ilegal.