Nina continua com dificuldade de se concentrar nos estudos, mas acaba indo para a escola da Subaru, entregar seu celular. Depois de abrirem o coração, elas começam a ser mais abertas uma com a outra. Logo depois, o trio se prepara para o primeiro show ao vivo.