Em Cowtown, as garotas têm dificuldades para colocar tudo em ordem. Gloria investe em encontros casuais, e Wickie faz uma jogada arriscada para manter o grupo em alta.