A tensão aumenta entre Camille e Issei à medida que a busca os leva ao interior da Geórgia e a uma antiga rixa familiar.