A família Mendoza começa a se recuperar após um acidente que deixou todo mundo perturbado; e Danny conhece uma mulher bastante sensual que poderia ameaçar seu relacionamento com Alicia.