Os verões nas Montanhas Rochosas são breves, levando os ursos locais a ganhar peso, afiar as defesas e se envolver em uma luta dinâmica por dominação.