Shu escapa do centro de detenção da GHQ e segue para a base da Funeral Parlor carregando um rastreador escondido, entregue por Segai. Ainda sem confiar totalmente em Gai e seus companheiros, ele começa a se aproximar mais do grupo após vencer um treino de combate contra Ayase. Porém, a ameaça do “Leucocyte” acaba colocando Gai em grande perigo.