Na esteira da crescente popularidade de Os Condenados, Ace começa a se perder no mito de seu personagem. A Cúpula se prepara para cortejar ainda mais o Continuum. Staci investiga ainda mais os segredos sórdidos do Domo.