Jack recebe uma ajudinha durante um teste. Camille sofre com os papéis estereotipados. Raymond corre atrás de sua estreia na direção.