Aproveitando uma autoconfiança recém-descoberta, Henry frequenta a escola de dança enquanto Jenna e Townes são forçados a confrontar seus gatilhos emocionais.