No último episódio da temporada, a tensa relação entre Molly e Issa vem à tona durante uma viagem. Lawrence reencontra velhos amigos.