Jack corre para impedir a detonação do dispositivo nuclear Sokol, que viajou para a República Tcheca. As histórias secretas de Petr e Luka vêm à tona em um acerto de contas mortal.