Promessas são quebradas. Uma competidora ganha poderes especiais antes do terceiro duelo. Hugo e Thibault tentam persuadir uma mesma pessoa.