A desconfiança gera tensão entre Darius e Brooklynn justamente quando ela tenta reconquistar a confiança da equipe. Sammy e Kenji descobrem que têm muito em comum.