Juzo corre para salvar Noren, enquanto Tenma, com sua habilidade no futebol, enfrenta Eiji e suas bolas de golfe explosivas. Mas Tenma põe um ponto final no conflito com um chute que inventou em seus treinos! Quando Noren finalmente acorda ao fim da batalha contra Kazuma e Eiji, a primeira pessoa pra quem ela olha é…