Os agentes bolam um plano para descobrir se Ray sabe mais do que disse a eles. Sherry tem uma notícia para Manny.