Enquanto o intercâmbio de Kanon é adiado por tempo indeterminado, as demais membros do Liella! estão determinadas a darem tudo de si na ausência de sua companheira. A diretora da escola conta à Kanon e Margarete o que elas precisarão fazer para irem para Viena.