Mutsuko diz para Daigo que o Nishina pediu que as luzes do campo fossem acesas, mas Daigo recusa o pedido. Ao discutirem sobre a situação, Daigo entra em colapso e desmaia na escola. Preocupado com o filho, Goro volta e tenta ter uma conversa franca com ele, enquanto os demais jogadores pensam em toda a situação.