Paul investiga um bombeiro paquerador quando surgem pichações nazistas. Enquanto ajuda Naomi com o aniversário de Joshie, um velho Scalextric e as intenções de Simon causam confusão.