Num mundo pós-apocalíptico coberto por gelo, Airu viaja ao lado de seu companheiro, Pochimaru. Sua missão é percorrer o mundo fazendo flores desabrocharem com a ajuda da “areia mágica” deixada por sua mãe, que era uma botânica. No meio de uma montanha de árvores mortas, eles encontram Izumif, um garoto que afirma vir de um futuro distante…