Bonnie está preocupada com a segurança de Adam quando ele decide ir esquiar pela primeira vez desde seu acidente. Além disso, Tammy se preocupa que Jill esteja enviando a mensagem errada para as jovens que elas estão orientando.