Ao ser excluída da propriedade da família, Elena busca desesperadamente por ajuda. A competição pega fogo quando Blu e o rival Paolo ficam cara a cara fora da pista de corrida.