Com Ian em período sabático, Poppy deve criar um título para a nova expansão. Dana e Rachel dão um novo passo em seu relacionamento.