A equipe ajuda uma ex-técnica do NCIS a encontrar seu ex-parceiro desaparecido, suspeitando que ele possa estar trabalhando com traficantes de armas que escaparam anos atrás. Enquanto isso, Deeks fica arrasado quando seu bar recebe uma crítica negativa.