Este episódio começa com um resumo do que vimos no último episódio. Após a introdução do episódio quatro, é revelado que Miina está procurando emprego e está tendo dificuldades em encontrar um porque a maioria dos trabalhos requer que a pessoa tenha dezoito anos ou mais. Enquanto está sentada na banheira com Karen, olhando os anúncios de emprego no jornal, ela vê um e decide ligar para saber mais, mas acaba esquecendo de pegar uma toalha. Depois de ligar, é informada de que a posição já foi preenchida, neste momento Maiku desce as escadas e vê Karen sem roupa sentada no chão completamente molhada. Karen começa a chamá-lo de pervertido e outros nomes, mas depois o episódio avança um pouco para depois que tudo isso é esclarecido.