Após a prisão de um carregamento de cocaína, Sigüenza e Anxo entram na prisão de onde Nando acaba de escapar. Cesáreo tenta ajudá-lo a redirecionar sua vida, mas seus planos são outros.